Alors mesdames et messieurs qui ont suivi assidûment nos aventures... attention... voici... la... FIN! (surtout pour toi, Sophie, qui n'avait pas encore compris que nous étions revenus!!!)
Et oui, désolés de ne pas avoir conclu avec brio notre blog que certains d'entre vous regardaient tous les matins, dans l'espoir d'y lire des nouvelles croustillantes! Nous sommes bien revenus le 16 mai dernier, après avoir changé notre itinéraire vers l'est. On est pasfous quand même, on ne se seraient pas fait mouillés durant la dernière semaine de nos vacances! Alors nous avons donc eu l'occasion de visiter Ottawa (et de regarder une game des Canadiens dans notre chambre d'hotel luxueuse - comparé à un camping) et de visiter le parc national de Plaisance, dans la région de l'Outaouais. Au retour, nous sommes allés visiter les parents de Sylvain et nous avons participés au ''Surprise'' de Victor, à Québec. Avis aux amateurs de karting, Sylvain a terminé la course en deuxième position - Wow!!
Puis, et bien, déjà le lendemain de notre retour, c'était le premier jour de boulot, mais ça, c'est une autre histoire.
Alors voilà pour nos vacances du printemps 2010. Merci de nous avoir suivi et encouragés par vos messages et on se revoit en personne bientôt!
vendredi 28 mai 2010
dimanche 9 mai 2010
Musee, Burger et walking
9 Mai 2010
Toronto est definitivement plus belle sous le soleil. Aujourd'hui, le temps s'est degage. Melissa (ma soeur) nous a amene diner au Milestone grill and bar. Les Burgers sont exquis. Eve et moi sommes alles visiter le Royal Ontario Museum (le ROM) en apres-midi. Des squelettes de dinosaures, des oiseaux empailles et des vestiges des civilisations grecques et egyptiennes. Inutile de vous dire que nous avons jamme au deuxieme etage consacre au Sciences naturelles.
Enfin, nous avons erre aux alentours de Queen's Park dire un petit bonjour a Dalton et a l'Universite de Toronto.
Puis on s'est fait des steaks sur le BBQ sur le roof top du bloc a ma soeur.
Comme la meteo n'annonce rien de bon cette semaine. Nous evaluerons demain si nous poursuivons notre periple vers Rondeau Provincial Park (entre Windsor et London) ou si revenons tout simplement au bercail.
Non mais c'est quoi cette meteo. La temperature moyenne a Toronto le 9 mai est de 18 le jour. Ce matin, il faisait 2 degre celsius...En autant qu'il neige pas. Je touche du bois.
Toronto est definitivement plus belle sous le soleil. Aujourd'hui, le temps s'est degage. Melissa (ma soeur) nous a amene diner au Milestone grill and bar. Les Burgers sont exquis. Eve et moi sommes alles visiter le Royal Ontario Museum (le ROM) en apres-midi. Des squelettes de dinosaures, des oiseaux empailles et des vestiges des civilisations grecques et egyptiennes. Inutile de vous dire que nous avons jamme au deuxieme etage consacre au Sciences naturelles.
Enfin, nous avons erre aux alentours de Queen's Park dire un petit bonjour a Dalton et a l'Universite de Toronto.
Puis on s'est fait des steaks sur le BBQ sur le roof top du bloc a ma soeur.
Comme la meteo n'annonce rien de bon cette semaine. Nous evaluerons demain si nous poursuivons notre periple vers Rondeau Provincial Park (entre Windsor et London) ou si revenons tout simplement au bercail.
Non mais c'est quoi cette meteo. La temperature moyenne a Toronto le 9 mai est de 18 le jour. Ce matin, il faisait 2 degre celsius...En autant qu'il neige pas. Je touche du bois.
samedi 8 mai 2010
Toronto sous le vent et la pluie
8 mai 2010
En resume : Aujourd'hui, nous avons erre dans les rues de Toronto.
D'abord, hier soir, sommes alles prendre un cafe dans le distillery district au Balzak Cafe. Nice. Adresse a retenir pour ceux qui planifie venir dans la Ville Reine bientot.
En ce samedi 8 mai, nous sommes alles au St-Lawrence Market. Nous y avons mange une lasagne mamamilla succulente faite avec des pates fraiches. Si vous passez par Toronto faites un arret par ce marche. Ca vaut le detour. En p.m nous avons pris ca relax surtout qu ici il vente et il pleut a qui mieux mieux ou, si vous preferez, a boire debout et a ecorner le boeufs!Par chance que nous ne couchons pas en camping ce soir. Notre tente serait envolee et nous avec. PLus tard, sommes alles prendre une biere a la Steam Whistle Brewery. La soiree s'est deroulee devant le petit ecran en regardant le match 5 du CH contre les Pens. Resultat: Defaite de 2-1. Malgre tout, je crois le momentum est de notre bord. Le but en fin de periode pour priver Fleury d un jeu blanc et le filet desert de Crosby...
Demain, on s enligne pour aller faire un tour sur l ile de Toronto, en velo, a pied etc.
A plus...
PS Desole pour les pas d'accents. It's an english keyboard...
En resume : Aujourd'hui, nous avons erre dans les rues de Toronto.
D'abord, hier soir, sommes alles prendre un cafe dans le distillery district au Balzak Cafe. Nice. Adresse a retenir pour ceux qui planifie venir dans la Ville Reine bientot.
En ce samedi 8 mai, nous sommes alles au St-Lawrence Market. Nous y avons mange une lasagne mamamilla succulente faite avec des pates fraiches. Si vous passez par Toronto faites un arret par ce marche. Ca vaut le detour. En p.m nous avons pris ca relax surtout qu ici il vente et il pleut a qui mieux mieux ou, si vous preferez, a boire debout et a ecorner le boeufs!Par chance que nous ne couchons pas en camping ce soir. Notre tente serait envolee et nous avec. PLus tard, sommes alles prendre une biere a la Steam Whistle Brewery. La soiree s'est deroulee devant le petit ecran en regardant le match 5 du CH contre les Pens. Resultat: Defaite de 2-1. Malgre tout, je crois le momentum est de notre bord. Le but en fin de periode pour priver Fleury d un jeu blanc et le filet desert de Crosby...
Demain, on s enligne pour aller faire un tour sur l ile de Toronto, en velo, a pied etc.
A plus...
PS Desole pour les pas d'accents. It's an english keyboard...
vendredi 7 mai 2010
Depuis les 4 derniers jours...
Voila, il y a deja plusieurs jours de passes. (excusez les mots sans accents)
3 mai 2010
Nous sommes partis lundi et nous avons faits 3 heures de route pour nous retrouver dans un bled qu
4 mai 2010
Donc, nous arrivons mardi soir vers 16h30, apres 7h de route au Presqu'ile provincial park. Nous nous trouvons un superbe site a travers les pins et nous montons notre tente. Quand nous terminons, c'est le coucher de soleil bientot. Nous empruntons la Owens trail pour assister a ce spectable. Ce sont les grenouilles qui bercent notre sommeil.
5 mai 2010
Mercredi matin, nous allons enregistrer notre arrivee, puisque hier, personne ne nous a accueilli. Je pense que les parcs viennent juste d'ouvrir, et il n'y a pas grand services. Ensuite, nous explorons le parc, il fait beau, nous voyons de beaux oiseaux, de beaux sentiers, une belle plage, il fait soleil! Mais la pluie nous rattrappe le soir et il pleut jusqu'aux petites heures. Nous avons toutefois eu le temps de manger des burger, wow, ecoeurants!
6 mai 2010
Jeudi matin, nous partons explorer un autre parc, le Sandbanks park. Comme le nom le dit, il s'agit d'immenses plages de sable. L'eau est emeraude et il vente tellement qu'un courageux affronte les vagues pour faire du kite. C'est spectaculaire car il saute tres haut! Nous decidons ensuite d'aller sur une pointe du nom de long point, une reserve nationale de faune. Il y a un vieux phare et pour s'y rendre, nous passons par des petites routes de campagne. Nous nous rassasions dans la ville de Picton chez Angelo's pizzeria. Puis, retour au camping pour la derniere nuit parce que nous partons le lendemain pour Toronto.
7 mai 2010
Vendredi matin, une journee frisquette s'annonce. Mais c'est la route qui nous attend! Tout d'abord, il nous reste a explorer le Marsh Boardwalk trail. De belles observations s'offrent a nous. Des grandes aigrettes (un oiseau tout blanc qui ressemble a un grand heron, des tortues, des ouaouarons, des cygnes, des sternes, et j'en passe). Ensuite, nous quittons le parc et en 2h, nous parcourons les 150 km qui nous separent de Toronto. Nous arrivons quelque peu dans le traffic de 15-16h, destination Downtown chez Daniel et Melissa, la soeur de Sylvain.
3 mai 2010
Nous sommes partis lundi et nous avons faits 3 heures de route pour nous retrouver dans un bled qu
4 mai 2010
Donc, nous arrivons mardi soir vers 16h30, apres 7h de route au Presqu'ile provincial park. Nous nous trouvons un superbe site a travers les pins et nous montons notre tente. Quand nous terminons, c'est le coucher de soleil bientot. Nous empruntons la Owens trail pour assister a ce spectable. Ce sont les grenouilles qui bercent notre sommeil.
5 mai 2010
Mercredi matin, nous allons enregistrer notre arrivee, puisque hier, personne ne nous a accueilli. Je pense que les parcs viennent juste d'ouvrir, et il n'y a pas grand services. Ensuite, nous explorons le parc, il fait beau, nous voyons de beaux oiseaux, de beaux sentiers, une belle plage, il fait soleil! Mais la pluie nous rattrappe le soir et il pleut jusqu'aux petites heures. Nous avons toutefois eu le temps de manger des burger, wow, ecoeurants!
6 mai 2010
Jeudi matin, nous partons explorer un autre parc, le Sandbanks park. Comme le nom le dit, il s'agit d'immenses plages de sable. L'eau est emeraude et il vente tellement qu'un courageux affronte les vagues pour faire du kite. C'est spectaculaire car il saute tres haut! Nous decidons ensuite d'aller sur une pointe du nom de long point, une reserve nationale de faune. Il y a un vieux phare et pour s'y rendre, nous passons par des petites routes de campagne. Nous nous rassasions dans la ville de Picton chez Angelo's pizzeria. Puis, retour au camping pour la derniere nuit parce que nous partons le lendemain pour Toronto.
7 mai 2010
Vendredi matin, une journee frisquette s'annonce. Mais c'est la route qui nous attend! Tout d'abord, il nous reste a explorer le Marsh Boardwalk trail. De belles observations s'offrent a nous. Des grandes aigrettes (un oiseau tout blanc qui ressemble a un grand heron, des tortues, des ouaouarons, des cygnes, des sternes, et j'en passe). Ensuite, nous quittons le parc et en 2h, nous parcourons les 150 km qui nous separent de Toronto. Nous arrivons quelque peu dans le traffic de 15-16h, destination Downtown chez Daniel et Melissa, la soeur de Sylvain.
dimanche 2 mai 2010
Séjour Ontario 2010
Bienvenue sur notre nouveau blog. Celui-ci vous permettra de suivre nos péripéties des deux prochaines semaines en Ontario. Notre voyage se divisera en trois temps. D'abord, nous visiterons le parc provincial Presqu'ile, ensuite nous passerons 3-4 jours à Toronto, enfin nous terminerons notre séjour par une visite au parc provincial de Rondeau dans le sud-ouest de la province.
Inscription à :
Articles (Atom)